Dear Japanese students at the 黑料不打烊,
The Japanese Association for Graduate Students at 黑料不打烊, along with other student groups on campus, sincerely hope that your family and friends in Japan are safe and well. It is a very difficult for all of us, but we hope you are staying strong! Here is some information that we thought it may be helpful.
Japanese counseling service
Maki Sakata, a registered graduate student of social work, has kindly offered Japanese counseling service. If you are interested in, please contact her directly.
maki@ualberta.ca
Maki Sakata, BSW, RSW
Free NHK news TV(until 17th)
Cable companies are providing Japan TV for free, and you can watch Japanese NHK news in Edmonton. It's channel 514 for SHAW, and channel 540 for TELUS.
Free TBS news on the Internet
You can watch TBS streaming on the Internet free at
Emergency loans and bursaries fund
http://www.international.ualberta.ca/current/loans.cfm
You maybe be eligible to loan money to travel to Japan for a short stay. For details, please check the website and contact the international student center (172 HUB international).
Fundraising
If you would like to help in charity events, please visit
アルバータ大学の日本人留学生の皆さん、
関东、东北地方の地震を受けまして、日本にいるご家族やお知り合い、たくさんの方々の安否が気遣われますが、皆さんのご无事を心から祈っています。とても大変な时ですが、心を强く持ってがんばりましょう！この情报が少しでもお役に立つと幸いです。
日本语カウンセリングサービス
ソーシャルワーカーの学生として正规に登録されている、さかたまきさんが、日本语でのカウンセリングサービスを提供してくださいます。兴味がある方はまきさんに直接ご连络ください。
maki@ualberta.ca
Maki Sakata, BSW, RSW
狈贬碍ニュースが３月１７日まで无料
テレビケーブル会社各社が、テレビジャパンを短期の間無料で放映しています。日本語でのNHKニュースを見ることができます。SHAWではチャンネル514, TELUS ではチャンネル 540 です。
罢叠厂のニュースをインターネットで无料
インターネットで、罢叠厂のストリーミングを无料で见ることがでいます。
紧急のローン
http://www.international.ualberta.ca/current/loans.cfm
緊急に日本に帰国されるのに費用が必要な方は、アルバータ大学の留学生センター(172 HUB international)にご連絡ください。費用を借りることができる可能性があります。
日本の為に、今エドモントンでできることをお探しの方：